INTERCAMBIO CULTURAL “ONE WAY”. Por el Lcdo. Sergio Ramos.
Recientemente se han proliferado las visitas a las comunidades exiliadas de grupos musicales y artísticos cubanos simpatizantes con la dictadura. Sobre todo a la ciudad de Miami. Salen por los medios de comunicación y ofrecen concurridos espectáculos públicos.
Nadie duda de la calidad de estos artistas. Algunos son verdaderamente extraordinarios. Pero lo interesante es que, en unos casos, se escurren del problema político so color de que es “arte puro” y que “ la política y el arte no ligan”. Mientras que otros buscan justificar sutilmente al régimen proyectando una imagen con sus expresiones como si allá fuera lo mismo que acá. Otros, mas destapados, no esconden su favoritismo y militancia con la dictadura. Tampoco descartamos a los que no les queda otro remedio que jugar a la doble moral, pues les atan familias en Cuba que pueden ser perjudicadas si se salen de la raya oficialista.
Justifican su visita sobre la base de hacer “un intercambio cultural”.
Esto no es necesariamente cierto. Todos conocemos como regímenes , gobiernos y políticos de derecha y de izquierda han usado a los artistas como instrumento de su propaganda. Todos sabemos que en los regímenes totalitarios, de izquierda y de derecha , la cultura es un brazo de la propaganda estatal. Por cuanto en esos sistemas, la cultura no es necesariamente imparcial ni pura y en el caso del estado cubano es un vehículo propagandístico y económico.
Si bien por un lado , algunos artistas internacionales, incluyendo de los Estados Unidos, han viajado recientemente a Cuba para ofrecer conciertos, también es cierto que desde hace muchísimo tiempo un sinúmero músicos y artistas de diversos países han visitado a Cuba con propósitos artísticos . Unos por simpatías, otros por curiosidad y otros por publicidad.
Lo diferente ahora es que la nueva política del Presidente Barak Obama es crear un flujo de intercambio artístico que empezo formal y propagandísticamente con el Concierto por la Paz del cantautor Juanes. Esto forma parte del juego politico de acercamiento entre ambos países.
Sin embargo, al margen de ese alegado trueque artístico Cuba-Estados Unidos, estan los marginados artistas cubanos exiliados en Estados Unidos y otras partes del mundo. Sobre todo los que han mantenido una postura clara y abierta contra la dictadura castrista. A estos dignos artistas, el régimen no les permite entrar a la Isla, ni tener la igualdad de condiciones respecto a los que nos visitan de allá, para así poderle cantar libremente al pueblo sus canciones sin ser censurados.
Resulta entonces, que la concepción de “intercambio” no se ajusta a la verdad. Etimológicamente , según la Real Academia de la Lengua Española la palabra significa : “ Acción y efecto de intercambiar” o también es “ Reciprocidad e igualdad de consideraciones entre entidades o corporaciones análogas de diversos países o del mismo país”.
En realidad, mientras los artistas como Willy Chirino , Gloria Estefan, Albita, y otros muchos del exilio no puedan ir libremente a Cuba a cantar sin censura sus canciones , no se esta produciendo un “ Intercambio” verdadero en el ámbito exilio-isla.
Por lo tanto, este ‘sui generis’ “Intercambio” “ One Way” ( De una sola dirección ) es una farsa y un insulto a la inteligencia de los cubanos. Mas bien debería llamarsele por su nombre y dejar a un lado los clichés conque la propaganda quiere vendernos un sutil trabajo de acercamiento entre el gobierno de los Estados Unidos y la dictadura de los Hermanos Castro, sin contar con la participación real y efectiva del pueblo cubano de adentro y de afuera, que somos los dolidos y sufridos en toda en cincuentenaria tragedia política, social y económica que nos ha tocado vivir.
Llamemos entoces las cosas por su nombre: Lo que esta premeditadamente ocurriendo es La Inserción Cultural del régimen los Castro en el Exilio.
Lcdo. Sergio Ramos.
____________________________________
|