CUBA: En el 66 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, Rolando Sarraff continúa en la cárcel. December 10, 2014.

• En el 66 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, Rolando Sarraff Trujillo sigue preso en la cárcel de Villa Marista. Lleva 376 días en esta cárcel y 22 años preso injustamente.
  
  
• Seguimos DENUNCIANDO en blanco y negro cómo se violan las libertades fundamentales de un preso político en #Cuba.
  
   
• #Cuba viola los Derechos Humanos de Rolando Sarraff desde hace 22 años.
  
  
• Hace un año que comenzamos a escribir en este Blog para dar voz a quién le han intentado acallar durante 22 años, negándole todos sus derechos.

Hoy 10 de diciembre de 2014 se cumplen 66 años de la Declaración Universal de los Derechos Humanos adoptada por la Asamblea General de Naciones Unidas celebrada en Paris por la Resolución 217 A (III). En este año de 1948 cincuenta y ocho naciones estuvieron presentes en la redacción del texto que sería votado y aprobado por cuarenta y ocho.

El texto se compone de treinta Artículos que representan los derechos fundamentales de todo ser humano que debe vivir con libertad de opinión, expresión, dignidad, justicia, asociación, derecho al trabajo, a la vivienda, a la sanidad, a la educación, etc.

1. Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.
2. Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.
3. Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona.
4. Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre, la esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas.
5. Nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
6. Todo ser humano tiene derecho, en todas partes, al reconocimiento de su personalidad jurídica.
7. Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección de la ley.
8. Todos tienen derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta Declaración y contra toda provocación a tal discriminación.
9. Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o por la ley.
10. Nadie podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado.
11. Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal.
12. Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.
13. Nadie será objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia, ni de ataques a su honra o a su reputación. Toda persona tiene derecho a la protección de la ley contra tales injerencias o ataques.
14. Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado.
15. En caso de persecución, toda persona tiene derecho a buscar asilo, y a disfrutar de él, en cualquier país.
16. Toda persona tiene derecho a una nacionalidad.
17. Los hombres y las mujeres, a partir de la edad núbil, tienen derecho, sin restricción alguna por motivos de raza, nacionalidad o religión, a casarse y fundar una familia, y disfrutarán de iguales derechos en cuanto al matrimonio, durante el matrimonio y en caso de disolución del matrimonio.
18. Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente.
19. Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión; este derecho incluye la libertad de cambiar de religión o de creencia, así como la libertad de manifestar su religión o su creencia, individual y colectivamente, tanto en público como en privado, por la enseñanza, la práctica, el culto y la observancia.
20. Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión.
21. Toda persona tiene derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas.
22. Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país, directamente o por medio de representantes libremente escogidos.
23. Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.
24. Toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elección de su trabajo, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo y a la protección contra el desempleo.
25. Toda persona tiene derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre, a una limitación razonable de la duración del trabajo y a vacaciones periódicas pagadas.
26. Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia médica y los servicios sociales necesarios; tiene asimismo derecho a los seguros en caso de desempleo, enfermedad, invalidez, viudez, vejez u otros casos de pérdida de sus medios de subsistencia por circunstancias independientes de su voluntad.
27. Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.
28. Toda persona tiene derecho a que se establezca un orden social e internacional en el que los derechos y libertades proclamados en esta Declaración se hagan plenamente efectivos.
29. Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad.
30. Nada en esta Declaración podrá interpretarse en el sentido de que confiere derecho alguno al Estado, a un grupo o a una persona, para emprender y desarrollar actividades o realizar actos tendientes a la supresión de cualquiera de los derechos y libertades proclamados en esta Declaración.

La promoción y protección de los derechos humanos es una de las mayores preocupaciones para las Naciones Unidas. Hoy el Secretario General de la ONU Ban Ki-moon en su mensaje instó a levantar la voz y denunciar a quienes violan esas garantías básicas y a denunciar a las autoridades que niegan los derechos de cualquier persona o grupo.

Además señala que los derechos humanos son para todo el mundo, en todo momento, independientemente de quienes seamos y de nuestro lugar de procedencia, sea cual fueren nuestra clase, nuestras opiniones o nuestra orientación sexual. Se trata de una cuestión de justicia individual, estabilidad social y progreso mundial.

Y exhorta a los Estados a que cumplan su obligación de proteger los derechos humanos todos los días del año. Exhorto a los ciudadanos a que exijan responsabilidades a sus gobiernos. Y hago un llamamiento para que se adopten medidas especiales de protección de los defensores de los derechos humanos, que con valentía sirven a nuestra causa colectiva.

En el artículo escrito por Roberto Valdivia “Los derechos humanos en Cuba” el pasado 09 de octubre de 2014 para Primavera Digital el autor decía:

Cuba actualidad, Ciego de Ávila, (PD) Transcurridos 54 años de dictadura castro-comunista la cúpula gobernante cubana sigue sin comprometerse con el respeto a los Derechos Humanos. A pesar de los cambios en las políticas de países latino americanos y de otras latitudes, nuevas nomenclaturas y acuerdos en Ginebra, la ONU, etc., el régimen castrista mantiene su política de doble moral.

Por una parte, exigen el respeto a sus “derechos” y por otra incurren en innumerables violaciones, dirigidas fundamentalmente contra los opositores pacíficos. El último informe emitido por la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN) así lo demuestra.

En Cuba desde los últimos años la tendencia en relación a violaciones de Derechos Humanos ha sido encasillada en la esfera opositora. En Cuba el espectro es más amplio, vivimos en constante violación de estos derechos. En nuestro país solo pueden existir y reunirse las organizaciones dirigidas y controladas por la cúpula gobernante, entre ellos, los llamados Comité de Defensa de la Revolución (CDR), la Federación de Mujeres Cubanas (FMC), los sindicatos oficiales (CTC) y sobre todo, el Partido Comunista (PCC).

Cualquier intento por asociar personas con otros fines, es calificado de clandestino, subversivo y por ende, contrario a los intereses de la llamada revolución. La existencia de un solo partido político es prueba irrefutable de la falta de derechos en Cuba. Otros elementos que no suelen ser tomados en cuenta son las intromisiones del gobierno en los asuntos internos o la privacidad de las personas, violación practicada cuando estas intentan obtener un trabajo decoroso o educación universitaria. Entonces, se cuestionan las creencias religiosas, si tienen familiares en el exterior, en especial los Estados Unidos, antecedentes penales e inclinaciones políticas.

No menos preocupantes son las constantes violaciones al Código Penal. Se conocen casos de personas sancionadas a largas condenas por concepto de convicción del fiscal que ejerce su poder ejecutivo. Bajo ese “tecnicismo” el tribunal sanciona aun en ausencia de pruebas que demuestren la culpabilidad del acusado. Basta con que la fiscal y el instructor policial estén convencidos de la comisión del delito, para que se proceda en su contra, cuando en realidad todo acusado es inocente hasta tanto no pruebe lo contrario, basados en lo que pueda demostrarse en tal sentido, en la vista oral. Así, existen personas condenadas bajo esta figura de la convicción.

Otro punto son las deportaciones, ¿qué decir de ellas? ¿Cuántos cubanos en su mayoría jóvenes provenientes de provincias en el interior del país, son detenidos y deportados de La Habana, custodiados por policías por frecuentar lugares y zonas “proclives a la comisión de delitos”? Se trata de hoteles, discotecas y otros sitios consagrados al turismo y vetados para nacionales de hecho, aunque no siempre de derecho.

No caben dudas razonables, en materia de Derechos Humanos, mucho falta por hacer en Cuba.

Estamos de acuerdo con todo lo que se dice. ROLANDO SARRAFF TRUJILLO, fue condenado a 25 años de cárcel por un jurado militar que no pudo presentar ni una prueba que le inculpara. Cuando terminó el juicio nuestro padre le dijo al “juez” -¿cómo es posible que hayas sancionado a nuestro hijo si no han podido demostrar una sola prueba?-  el juez respondió

-En Cuba se está a favor de Fidel o en contra y tú hijo ha dicho que está en contra- no hay más respuestas.

Los derechos humanos son garantías esenciales para que podamos vivir como seres humanos. El gobierno de Cuba  dice que respeta los Derechos Humanos pero utiliza la “educación” como un instrumento de “adoctrinamiento ideológico”, impide el acceso a Internet a la población, silencia las críticas, llevan a las cárceles a cientos de personas por el solo hecho de opinar diferente, utiliza las leyes según sus intereses, establece en la Constitución que los derechos políticos individuales están limitados por el bien colectivo de la sociedad socialista, limita el ejercicio de todo derecho y toda libertad, desde el momento que el derechos a la libertad se oponga al Estado. … y, todo esto, es violar los derechos humanos.

Mediante la Declaración Universal de los Derechos Humanos, los Estados se comprometieron a asegurar que todos los seres humanos, ricos y pobres, fuertes y débiles, hombres y mujeres, de todas las razas y religiones, son tratados de manera igualitaria.

Al igual que hace 66 años, la clave del éxito radica en la voluntad política de los Estados Miembros. En definitiva, son los Estados los que están obligados a proteger los derechos humanos y prevenir las violaciones al respecto a nivel nacional, así como de oponerse cuando los demás Estados no cumplen sus obligaciones.

Esperemos que Christian Leffler, director para las Américas del Servicio Europeo de Acción Exterior, cumpla sus palabras cuando aseguró días atrás que “los derechos humanos son el núcleo de las relaciones UE-Cuba. Y esto no cambiará en el contexto de nuestras negociaciones bilaterales”. ¿Será esta la razón por la que Raúl Castro ha pospuestos las conversaciones’

Hasta cuando tanta farsa en CUBA¡¡¡

#LibertadparaRolandoSarraff

¡¡Libertad para todos los presos políticos que llevan años de cruel encierro!!

Terminamos con las palabras de la adolecente paquistaní Malala Yousafzai en su discurso pronunciado hoy al recibir el Premio Nobel de la Paz:

“No soy una voz solitaria, soy muchas”…

Familia Sarraff-Trujillo
vsarraff@hotmail.com

_________________________________________________