El eurodiputado Dr. Christian Ehler asume el patrocinio político del escritor cubano
encarcelado Ángel Santiesteban Prats
Publicado en Los hijos que nadei quiso
16 de diciembre de 2014
Ángel Santiesteban Prats
El Dr. Christian Ehler intercede por escritor preso en Cuba
Dr. Christian Ehler: “Cuba tiene que respetar el derecho a la libertad de expresión”
Potsdam /La Habana, 16 de diciembre de 2014. El eurodiputado Dr. Christian Ehler asume el patrocinio político del escritor cubano encarcelado Ángel Santiesteban Prats. “Ángel Santiesteban Prats fue condenado en una farsa judicial porque criticó abiertamente al régimen cubano en sus libros y en su blog. Este es un claro ataque a la libertad de expresión, que no debe ser tolerada “, dijo Ehler.
La Sociedad Internacional para los Derechos Humanos (IGFM, por sus siglas en alemán) recibe cada semana nuevos informes de ataques contra periodistas y escritores independientes. Lamentablemente, la libertad de expresión en Cuba sigue siendo todavía una palabra extraña, asegura IGFM
El 8 de diciembre de 2012, Ángel Santiesteban Prats, ganador de numerosos premios nacionales e internacionales, fue condenado a cinco años de prisión, acusado de “violación de domicilio” y “agresión”. El escritor describe el proceso como “farsa”, al no presentarse pruebas de su culpabilidad. Los testigos del proceso, Alexis Quintana Kindelán y el hijo de Santiesteban, Eduardo Ángel Santiesteban, actualmente de 16 años, confesaron luego haber sido obligados por la ex esposa de Ángel, Kenia Rodríguez, y por la Seguridad del Estado cubana, a prestar una declaración falsa contra el escritor.
IGFM: La detención y la tortura como “castigo” por la crítica constante al régimen
Las autoridades le habían comunicado ya, el 8 de noviembre de 2012, un mes antes de su juicio, que iba a recibir una pena de prisión de cinco años, dice el escritor. El 28 de febrero de 2013, Ángel Santiesteban Prats fue detenido finalmente por la Seguridad del Estado para que comenzara su condena. Primero, fue encarcelado en la tristemente célebre prisión de Valle Grande, en las afueras de La Habana.
El 9 de abril de 2013, las autoridades ordenaron su traslado a la prisión de San Miguel de Padrón, en La Habana, donde fue a menudo víctima de malos tratos y torturas. También en la prisión de Lawton, en La Habana, adonde se le trasladó poco después, la tortura contra el escritor estuvo en el orden del día del personal penitenciario.
“Ángel Santiesteban Prats merece apoyo en su valiente lucha por la libertad de expresión y prensa en Cuba. Todas las acusaciones han sido inventadas; Santiesteban se encuentra tras las rejas sólo a causa de sus constantes críticas al régimen”, dice Ehler.
Como parte de su programa de patrocinios, la IGFM implica a prominentes políticos con la situación de los presos políticos en Cuba. “La adopción de un patrocinio político dirige la atención de la opinión pública hacia la defensa de los derechos civiles de los ciudadanos perseguidos y encarcelados, lo cual los protege contra la represión del régimen de Castro”, dice Martin Lessenthin, portavoz de la Sociedad Internacional para los Derechos Humanos (IGFM).
Christian Ehler
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Dr. Christian Ehler setzt sich für inhaftierten Schriftsteller auf Kuba ein
Dr. Christian Ehler: „Kuba muss Recht auf Meinungsfreiheit respektieren“
Christian EhlerPotsdam/Havanna (16. Dezember 2014) – Der Europaabgeordnete Dr. Christian Ehler übernimmt die politische Patenschaft für den inhaftierten kubanischen Schriftsteller Ángel Santiesteban Prats. „Ángel Santiesteban Prats wurde in einem fingierten Prozess verurteilt, weil er in seinen Büchern und seinem Blog offen das kubanische Regime kritisierte. Das ist ein klarer Angriff auf die Meinungsfreiheit, der nicht hingenommen werden darf“, so Ehler.
Die Internationale Gesellschaft für Menschenrechte (IGFM) erhält wöchentlich neue Meldungen über Angriffe auf unabhängige Journalisten und Schriftsteller. Meinungsfreiheit ist auf Kuba leider immer noch ein Fremdwort, so die IGFM.
Am 8. Dezember 2012 wurde der mit zahlreichen nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnete Schriftsteller und Blogger Ángel Santiesteban Prats wegen „Hausfriedensbruch“ und „Angriff“ zu einer fünfjährigen Haftstrafe verurteilt. Er selbst bezeichnet den Prozess als „Farce“, es seien keinerlei Beweise für seine Schuld vorgebracht worden. Die Zeugen des Prozesses, Alexis Quintana Kindelan und Santiestebans aktuell 16-jähriger Sohn Eduardo Ángel Santiesteban, gaben später an, von der Ex-Frau Ángel Santiestebans Kenia Rodríguez und der kubanischen Staatssicherheit zu einer Falschaussage gegen den Schriftsteller gezwungen worden zu sein.
IGFM: Haft und Folter als „Strafe“ für konstante Regimekritik
Die Behörden hätten ihn bereits am 8. November 2012, einen Monat vor seinem Prozess, darüber informiert, dass er eine fünfjährige Gefängnisstrafe bekommen würde, so der Schriftsteller. Am 28. Februar 2013 wurde Ángel Santiesteban schließlich von der kubanischen Staatssicherheit festgenommen, damit er seine Haftstrafe antreten konnte. Zunächst wurde Santiesteban in dem für Folter berüchtigten Gefängnis Valle Grande außerhalb von Havanna inhaftiert.
Am 9. April 2013 ordneten die Behörden seine Verlegung in das Gefängnis San Miguel de Padrón in Havanna an, wo er nach eigenen Angaben oftmals Opfer von Misshandlung und Folter wurde. Auch in Havannas Gefängnis Lawton, in das er kurz darauf verlegt wurde, ist Folter durch das Gefängnispersonal an der Tagesordnung.
„Ángel Santiesteban Prats verdient Unterstützung in seinem mutigen Kampf für Meinungs- und Pressefreiheit auf Kuba. Die Anklagepunkte sind allesamt konstruiert, Santiesteban befindet sich alleine wegen seiner konstanten Regimekritik hinter Gittern“, so Ehler weiter.
Im Rahmen des IGFM-Patenschaftsprogramms engagieren sich prominente Politiker für politische Gefangene auf Kuba. „Die Übernahme einer politischen Patenschaft lenkt die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf verfolgte und inhaftierte Bürgerrechtler und bietet ihnen dadurch Schutz vor den Repressionen des Castro-Regimes“, so IGFM-Vorstandssprecher Martin Lessenthin.
Medieninformation
Internationale Gesellschaft für Menschenrechte
IGFM – Deutsche Sektion e.V.
Borsigallee 9, 60388 Frankfurt/Main
Tel.: 069-420108-0, Fax: 069-420108-33
eMail: presse@igfm.de, http://www.menschenrechte.de
Publicado en www.ehler.eu
________________________
| 
