Cuba Democracia y Vida

La voz en Suecia de los cubanos cívicos de intramuros y del exílio

Editor y Redactor: Guillermo Milán Reyes, Miembro del Instituto Nacional de Periodismo Latinoamericano (INPL)

Cantidad de Visitantes: 3 591 999

Google




PÁGINA DE VIDEOS "YOUTUBE" DE "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"

 

TURISMO SIGNIFICA APARTHEID DEGRADANTE PARA CUBA. Por Jaime Leygonier.
25-05-2007


 TURISMO SIGNIFICA APARTHEID DEGRADANTE PARA CUBA. Por Jaime Leygonier.

El turismo floreció en Cuba  desde los años 90 para apuntalar a su régimen con divisas manchadas por la marginación  a los cubanos con  métodos que tipifican  legalmente como delito de apartheid.
 
Cadenas hoteleras internacionales, principalmente españolas, cayeron en Cuba como buitres sobre un cadáver, para lucrar hombro con hombro con el estado cubano  gracias a ese sistema de marginación a los nacionales.
 
El Dr. Darsi Ferrer Ramírez, del Centro de Salud y derechos Humanos ¨Juan Bruno Zayas¨  en su informe ¨ BASTA DE APARTHEID EN CUBA, CAMPAÑA POR LA DIGNIDAD DE LOS CUBANOS ¨ analizó apenas un mínimo de este flagelo.
 
En su informe acerca del apartheid en Cuba el médico disidente  se quedó corto. El Dr. Ferrer teme no ser creído en el extranjero por lo absurda que es la realidad.
 
Es incalculable la degradación impuesta a la sociedad  por la práctica del Estado -- en complicidad con inversionistas extranjeros – de prohibir  a los nacionales los servicios hoteleros , playas selectas , transportes ,  la propiedad  o alquiler de automóviles  y apartamentos,  servicios de telefonía celular , Internet  y los mejores servicios hospitalarios .
 
El  Estado niega esto a los cubanos por el sólo hecho de ser cubanos. En ¨ la sociedad más justa  y solidaria del mundo ¨, el gobierno -- que blasona de patriota –  prohíbe a los nacionales hospedarse en hoteles, hospedar a extranjeros o relacionarse con ellos , poseer teléfono celular , acceso a Internet o comprar un apartamento.
 
Como afirma el informe del Dr. Ferrer: ¨ Miles de jóvenes e incluso niños, sufren o han cumplido prisión por el mero hecho de frecuentar zonas turistas. Entablar conversación con extranjeros con frecuencia  deviene en una sanción penal de peligrosidad por ¨ asedio a turistas ¨.
 
Los cubanos -- que sufren trabajos increíbles por el abandono estatal del transporte público -- ven pasar ómnibus vacíos reservados exclusivamente para turistas extranjeros.
 
Caminan kilómetros y –  con sed – ven a los turistas consumir bebidas que los cubanos no pueden comprar por carecer de divisas o – si las tienen – porque en esas mesas no sirven a los cubanos, sino sólo a los huéspedes extranjeros.
 
Más perjudicial resulta cuando los pacientes quedan con su tratamiento interrumpido o una intervención quirúrgica pospuesta indefinidamente porque los médicos que los trataban fueron trasladados para atender a extranjeros en hospitales reservados a estos  -- o enviados a tierras extrañas.
 
Con frecuencia no hay sustitutos para estos médicos – o los sustitutos son menos calificados  o sobrecargados con sus pacientes y los ajenos brindan una atención forzosamente inferior.
 
Entre los nacionales el Estado decretó marginaciones y atiza odios regionales: Las provincias funcionan como ¨ bantustanes ¨ a los que están atados por nacimiento los habitantes de Cuba.
 
La inmigración interna -- especialmente a La Habana – está regulada con prohibiciones que limitan la libertad de movimiento y quienes huyen de la miseria de su provincia natal  son perseguidos y deportados de La Habana por ¨ residentes ilegales ¨ con maltratos  que no existen ni para el africano que deportan de Europa ni para el haitiano o mexicano deportado de los EE.UU.
 
Si usted hospeda a un pariente de Sancti Spíritu o  convive extramaritalmente  con una guantanamera, la policía puede tocar a su puerta para arrestar, fichar , multar y deportar en tren a su provincia  a ese  ¨ residente ilegal ¨ – con advertencia de penas de prisión si regresa 
 
Eso -- y más -- hacen las mismas autoridades que llaman a La  Habana  ¨ la capital de todos los cubanos ¨ y que justifican sus décadas de intervención militar en África como noble cruzada para acabar con el apartheid –   que importaron y adecuaron a Cuba.
 
El informe del Dr. Ferrer demuestra que la política de marginación que el Estado cubano practica contra los cubanos  tipifica legalmente como apartheid, pero la definición internacional de apartheid fue redactada pensando en raza o grupos minoritarios, no en la monstruosidad de que un Gobierno marginara en masa a sus propios súbditos.
 
¿Algún defensor de la ¨ revolución cubana ¨ dirá que en Cuba no hay apartheid porque el Estado  margina a todas las razas y grupos sociales por igual, tan sólo por su condición de cubanos?
 
Cierto, excepto en discriminaciones por causa política, religiosa, V.I.H., raza, homosexualidad, etc., la injusticia es  igual para todos los cubanos, salvo para  los de la cúpula y sus familiares cercanos.
 
Los jerarcas y sus hijos de papá si disfrutan de los servicios reservados a extranjeros.
 
Al gobierno – fecundo en ardides – no se le ha ocurrido la defensa de que margina por igual a todos. En discursos de los años 90, Castro explicó como causa de la discriminación el que los cubanos carecen de dólares y no es rentable permitirles acceso a los servicios turísticos.
 
A la objeción natural de que el cubano con dólares podría acceder a esos servicios, el Comandante respondía que  ¨ eso sería un privilegio ¨. Según  Castro, las divisas recaudadas beneficiarían a toda la sociedad por concepto de atención médica y educación gratuitas y de subsidios a ciertos alimentos.
 
¡Cuán caro cuestan las mercedes ¨ gratuitas ¨ del paternal estado cubano¡
 
El mismo gobierno que destruyó el valor del peso cubano  y arruinó  la economía con medidas que supuestamente la iban a sacar del subdesarrollo, ahora -- sediento de divisas para perpetuarse en el  poder -- margina a los nacionales a quienes desposeyó de toda capacidad económica para ser clientes
 
Y si por excepción tuvieran esa capacidad económica, los margina ¡lo mismo¡  por  voluntad política de aislar al cubano del extranjero y al extranjero del cubano. Para tergiversarles a ambos la realidad de Cuba y del Mundo.
 
Las  marginaciones y los abusos que permiten se generalizan en cadena, unos dentro de otra como las muñecas  ¨ matriuskas ¨:
 
Los inversionistas generan empleo, pero también en condiciones de discriminación. Pocos son los cubanos de raza negra o mestizos en estos hoteles. El sindicalismo  y los derechos laborales – sobrado ficticios en Cuba, pero reconocidos por las leyes cubanas ( y por la Declaración Universal de los Derechos del Hombre ) -- no existen en estos hoteles.
 
El inversionista se garantiza unas condiciones de pago y empleo dignas del capitalismo del siglo XIX -- Incluida la atmósfera de acoso sexual a las empleadas desprotegidas legalmente, cuya admisión o permanencia en el empleo con frecuencia es condicionado a  aceptar  exigencias inmorales de gerentes y jefes.
 
El fingimiento de fidelidad política es condición para trabajar allí. La discriminación por causa religiosa está presente. Un médico que aspiraba a trabajar en el sanatorio para extranjeros  ¨ Las praderas ¨, después de aceptado, fue rechazado por militar en la masonería.
 
La gerencia del Meliá Cohíba violó contrato y prohibió al embajador checo celebrar la fiesta nacional de este país en el salón del hotel arrendado para ese fin. Sol Meliá alegó que cancelaba su compromiso : ¨ Porque  se trataba de un acto contrarrevolucionario con contrarrevolucionarios – opositores pacíficos – invitados ¨ .
 
Pero en la discriminación por motivos políticos la explicación  del rechazo es  excepción. El  aspirante a empleado ¨no confiable políticamente ¨ es rechazado sin que le expliquen la causa.
 
La  Habana se derrumba y el estado que monopoliza los materiales de construcción  los empleó en construir nuevos hoteles que se yerguen sobre un paisaje de ruinas de vidas  humanas  y de edificios de valor cultural.
 
De paso, las nuevas construcciones son unos adefesios impostados en un paisaje urbano caracterizado por joyas arquitectónicas que se arruinan.
 
En el litoral habanero de Miramar – Monte Barreto – construyeron hoteles en fila, uno junto al otro y los  mantienen casi vacíos todo el año.
 
 En las calles Neptuno  y Prado , la firma española NH construyó un hotel sobre las ruinas de viviendas de valor histórico que el Estado dejó derrumbarse pese al reclamo de reparación de sus habitantes – hoy sin sus viviendas.
 
La firma más voraz es  Sol Meliá, uno de sus  hoteles , el Cohíba puede ser fotografiado desde las ruinas de edificios  vecinos, como el majestuoso Hotel Trocha, destruidos por abandono del mismo Estado que facilita recursos y obreros  a los inversionistas.
 
Los hoteles que el gobierno no construyó, sino que confiscó a antiguas  firmas hoteleras, están arrendados por los nuevos inversionistas. El antiguo Habana Hilton, rebautizado patrióticamente Habana Libre , fue Habana Libre  ¨ Guitar ¨ y cuando al español Guitar le salió mal su aventura , el hotel pasó a ser el Habana  Libre Tryp, explotado por Sol Meliá –  Pero  ´ la  Libertad ´ por delante .
 
Las ganancias van a la cúpula parásita, intermediaria que cobra a las firmas por los empleados cubanos y  paga a estos con migajas.
 
No obstante su super explotación, los empleados se sienten privilegiados sobre sus compatriotas sirviendo a los ¨ sahibs ¨ extranjeros, solucionan la penuria familiar con regalías y sobras de  alimentos y son políticamente fidelísimos – hasta que logran emigrar.
 
El Dr. Ferrer explica: ¨No existen en Cuba precedentes de esta marginación de los nacionales. Hubo discriminación de la raza negra y de sectores sociales, pero jamás el cubano por ser cubano fue un paria en su propia patria ¨. Continúa la discriminación racial, y la discriminación regional es ¨ un logro auténtico de la revolución ¨. ¡Es absurdo y criminal¡ En el caso de Sudáfrica había leyes que implantaban el apartheid y el mundo entero lo condenó, pero en Cuba las leyes  y la constitución vigente condenan estos actos que el Estado comete a diario mientras en el mundo nadie se da por enterado – salvo para beneficiarse invirtiendo en estas condiciones degradantes. Es una inmoralidad y, sobre todo una ilegalidad por violación del derecho nacional e internacional, los inversionistas no pueden excusarse con que cumplen las leyes del país, porque las leyes del país condenan la discriminación. Autoridades e inversionistas cometen un delito contra la humanidad: El delito de apartheid  ¨
 
Parece que es  cómodo vivir en un país democrático, protegido por derechos, tribunales y policías e invertir donde un régimen garantiza con represión  una falta de derechos que permite a los inversionistas chuparle la sangre al pueblo y humillarlo.
 
 Luego sus políticos  ¨ democráticos ¨ como el canciller español Moratinos aparecen para respaldar al régimen del apartheid en Cuba.
 
La Habana, 28 de abril del 2007.

Jaime Leygonier.


Hotel Meliá Cohíba visto desde las ruinas majestuosas del Hotel Trocha.

 


            Edificio de apartamentos visible desde la Avenida Galeano, ruinoso y sin reparar desde los años 70.

 

*******************************************************

 


08-02-2010REPORTAJE: La Red espía tus movimientos. Sofisticados programas informáticos rastrean correos personales y "blogs" protegidos... No sólo los regímenes autoritarios invaden la intimidad. Por David Alandete.
06-02-2010"Ramiro Valdés en Venezuela: razones y consecuencias". Ramiro Valdés “en su tiempo libre” puede supervisar de primera mano el aparato de espionaje y represión que los castristas montaron y dirigen en Venezuela. Por Huber Matos Araluce.
06-02-2010El Buen Gobierno y la Buena Oposición. Por José Vilasuso.
05-02-2010Cuba y Venezuela: "El alicate de Ramiro Valdés". Por Pedro López.
04-02-2010LA VERDAD DE LAS EXIGENCIAS DE CUBA PARA PARTICIPAR EN LOS JUEGOS CENTROAMERICANOS. Por: Lcdo. Sergio Ramos (*).
03-02-2010"Chantilly". Por Félix José Hernández.
02-02-2010"CARTA ABIERTA A UN HIPOPOTAMO SOCIALISTA y BOLIVARIANO". Por Yirko Saavedra Lloret.
02-02-2010"Transición a la Derecha". Juan José López Díaz.
02-02-2010"El Emperador No.13: El César". Por Enrique de Armas.
02-02-2010"DE QUE VAN, VAN". Por Paquito D´Rivera*.
02-02-2010FOTORREPORTAJE: "PROTESTA EN MIAMI CONTRA LOS VAN VAN". Por Iliana Curra.
02-02-2010DESDE CUBA. "Privatización". Por Martha Beatriz Roque Cabello.
02-02-2010DESDE CUBA: El Calvario de Daniela II. Por Normando Hernández González, prisionero de conciencia del Grupo de los 75. Desde el Hospital de la prisión Combinado del Este en Ciudad Habana. Artículo enviado a "CDV" por Martha Beatriz Roque.
02-02-2010Cuba: "Los Van Van y su sandunga" Por Pedro López.
02-02-2010OBAMA ES SU PEOR ENEMIGO. Por Alfredo M. Cepero.
30-01-2010DESDE CUBA: Sucesos narrados por el comunicador comunitario Guillermo del Sol. (Artículo enviado a "CDV" por Martha Beatriz Roque)
30-01-2010"Intercambio cultural". Por Juan José López Díaz.
30-01-2010¿Es cierto que los médicos cubanos son expulsados en Haití por soldados norteamericanos y de las Naciones Unidas?
29-01-2010"CUBA: HAITÍ ES AQUÍ". Jorge Hernández Fonseca.
29-01-2010"LOS APATRIDAS". Por Alfredo M. Cepero.
29-01-2010"COLOQUIO CON JOSE MARTI". Por Alfredo M. Cepero.
27-01-2010DESDE CUBA, LA ISLA CÁRCEL: Desde el Hospital de la prisión Combinado del Este en Ciudad Habana, Normando Hernández González, prisionero de conciencia del Grupo de los 75. El calvario de Daniela: La primera visita.
27-01-2010CUBA: "La soga revienta por lo más débil". Por Martha Beatriz Roque Cabello.
27-01-2010"La semana pasada": "Pero lo más importante, es que el pueblo se da perfecta cuenta de esta manipulación e incluso hace mofa de ella. Y es que también algunas de las vistas televisivas bien podría pensarse que son tomadas aquí... Por Martha Beatriz R.
27-01-2010MAGUS MALUS. EL MAL MAGO. Por Oswaldo Yáñez. Ciudad de La Habana. A veinticinco de enero del año de la inminente libertad para todos los cubanos.
26-01-2010"EL WATERLOO DE OBAMA". Por Alfredo M. Cepero.
26-01-2010"¡Hemos publicado trescientas crónicas!". Por Félix José Hernández.
26-01-2010"Gloria Amaya González". Por Ricardo Carreras.
26-01-2010"ARIEL SIGLER AMAYA: UN PRESO POLÍTICO EN PELIGRO DE MUERTE". Por Iliana Curra.
26-01-2010"HISTORIA FORENSE DE TRIBUNALES, PRIVILEGIOS Y MORAL SOCIALISTA". Por Juan González Febles. Periodista Independiente cubano.
25-01-2010"Lágrimas de Eros". Por Félix José Hernández.
24-01-2010Chile. El lazarillo de América. Por Alberto Medina Méndez.
23-01-2010La expresión de la palabra se encaminó a la libertad y denuncio. Por Enrique de Armas.
23-01-2010REQUIEM POR CAMELOT. Por Alfredo M. Cepero.
21-01-2010CUBA: No hay justificación, dicen cubanos indignados por 26 muertes en hospital. Por Rigoberto Díaz.
21-01-2010MISA POR GLORIA AMAYA GONZÁLEZ. Por Iliana Curra.
21-01-2010Mentiras e ilusiones. Por Félix José Hernández.
21-01-2010Ligero comentario: Fotografía de un avión norteamericano infraganti en espacio aéreo venezolano, ¿por qué no lo derribaron?. Por Enrique de Armas.
21-01-2010"Saludo a la vieja República". Por Juan José López Díaz.
19-01-2010"HECTOR MACEDA: REQUIEM PARA UN APOSTOL". Por Heriberto Leyva Activista Social- demócrata Independiente. Exilado Político Cubano en New Jersey, Estados Unidos de América.
18-01-2010SE SIENTE, SE SIENTE, PIÑERA ES PRESIDENTE Todo hacía presagiar este cambio, en una sociedad que asombra y desconcierta por su estabilidad social, su prosperidad, su orden, su progreso. Por Antonio Sánchez García. Especial desde Santiago de Chile.
17-01-2010Carta abierta a Monsieur Serge Moati. Por Félix José Hernández.
17-01-2010"UN IMBÉCIL LLAMADO DANIEL ORTEGA denuncia como una invasión, la ocupación parcial de Puerto Príncipe por tropas militares norteamericanas y la ONU, quienes tienen la misión en principio de coordinar la seguridad, el orden..." Por Héctor Ygonet Céspedes.
16-01-2010CUANDO LOS EMPRESARIOS SE DEDICAN A LA POLITICA Y AL SERVICIO PUBLICO. Por Gi-gi Zurita.
15-01-2010Video: "CALENTAMIENTO GLOBAL...???". Por Guillermo Milán.
14-01-2010"Los verdaderos incineradores de la Constitución Socialista de Cuba". Por Miguel Saludes. Periodista Independiente Cubano y Exiliado Político.
14-01-2010"FLATUS ET LUCTUS. LUTO Y ORGULLO". Por Oswaldo Yáñez. Ciudad de La Habana. A diez de enero del año de la inminente libertad para todos los cubanos.
12-01-2010"Las dictaduras son así". Por Jorge Cubela López.
12-01-2010En este Nuevo Año quiero desear una feliz década a todos los amigos de la página "Cuba Democracia y Vida". Por Jorge Cubela López.
12-01-2010"SOS SALVEMOS LA VIDA DE NESTOR RODRIQUEZ LOBAINA: PRESIDENTE DEL MOVIMIENTO CUBANO DE JOVENES POR LA DEMOCRACIA". Por Heriberto Leyva. Activista Socialdemócrata Independiente. Exilado Político New Jersey, U.S.A.





ILIANA CURRA. EX-PRESA POLÍTICA CUBANA. ESCRITORA Y ANALISTA POLÍTICA. COLABORADORA DE ESTA PÁGINA WEB "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"
GLORIA IRENE PÉREZ ARCE. PERIODISTA INDEPENDIENTE. VIVE ACTUALMENTE EN CUBA. CORRESPONSAL Y COLABORADORA DE ESTA PÁGINA WEB: "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"
Desde Cuba: MARTHA BEATRIZ ROQUE CABELLO. Colaboradora de esta página Web "Cuba Democracia y Vida"
"ANTÚNEZ" JORGE LUÍS GARCÍA PÉREZ. DESDE CUBA COLABORADOR DE "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"
OSWALDO YAÑEZ DESDE LA CIUDAD DE LA HABANA CUBA. PERIODISTA INDEPENDIENTE COLABORADOR DE ESTA PÁGINA WEB "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"
DESDE CUBA EL DR. DARSI FERRER. ARTÍCULOS, DOCUMENTOS Y NOTICIAS. COLABORADOR DE "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"
DESDE CUBA: Carlos Serpa Maceira. PERIODISTA INDEPENDIENTE COLABORADOR DE "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"
Desde Cuba: JESUS EMILIO HERNÁNDEZ FIGUEROA. PERIODISTA INDEPENDIENTE CUBANO. COLABORADOR DE "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"
Desde Cuba: AINI MARTIN VALERO. PERIODISTA INDEPENDIENTE. COLABORADORA DE ESTA PÁGINA WEB: "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"
ROBERTO DE JESÚS GUERRA- PERIODISTA INDEPENDIENTE: NOTICIAS DESDE CUBA.
Artículos, opiniones y noticias de Félix José Hernández. Profesor Universitario de Civilización de América Latina.
GUILLERMO MILAN REYES. EDITOR Y REDACTOR DE ESTA PÁGINA WEB: "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA. ORG"
Entrevistas realizadas a Guillermo Milán Reyes, editor y redactor de esta página Web "Cuba Democracia Y Vida, por varios periodistas de importantes periódicos en Maputo-Mozambique, a mediados del 2004.
RESUMEN EN ESPAÑOL DE LA ENTREVISTA HECHA A GUILLERMO MILÁN POR EL PERIÓDICO SUECO " TIDNINGEN ÅNGERMANLAND"
SER CAMPESINO EN UN PAÍS LIBRE. Entrevista al señor Alf Holmsten. Por: Guillermo Milán Reyes. Editor y redactor de "Cuba Democracia y Vida".

Referencia en línea
Diccionario, enciclopedia y más
Palabra:
Buscar en:
Diccionario de español
Diccionario de inglés
Diccionario de alemán
Diccionario de francés
Diccionario de italiano
Diccionario de árabe
Diccionario de chino (S)
Diccionario de polaco
Diccionario de portugués
Diccionario de holandés
Diccionario de noruego
Diccionario de griego
Diccionario de ruso
Diccionario de turco
Sólo en inglés:



ARTÍCULOS Y OPINIONES DEL DR. ELOY GONZÁLEZ. COLABORADOR DE "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"
JORGE HERNÁNDEZ FONSECA. ESCRITOR Y ANALISTA POLÍTICO CUBANO ASILADO EN BRASIL.
PEDRO JUAN LÓPEZ DÍAZ. EX-PRESO POLÍTICO CUBANO ASILADO EN VENEZUELA. COLABORADOR DE ESTA PÁGINA WEB: "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"
CARICATURAS DE ALFREDO PONG.
Julio San Francisco, Matanzas, Cuba, 1951. Poeta, prosista y periodista. Reside desde 1997 en España. ES COLABORADOR DE "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"
LICENCIADO SERGIO RAMOS. DIRECTOR EJECUTIVO DEL FLTC. "CUBA DEMOCRACIA Y CUBA"
YIRKO SAAVEDRA LLORET: Analista, Escritor y Colaborador de Cuba Democracia y Vida.
ENRIQUE DE ARMAS. COMPATRIOTA ASILADO EN SUECIA. COLABORADOR DE "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"

ALFREDO M CEPERO. ARTÍCULOS, OPINIONES Y DOCUMENTOS. COLABORADOR DE ESTA PÁGINAN WEB: "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"

HERIBERTO LEYVA RODRÍGUEZ. EXILIADO POLÍTICO EN NEW JERSEY. EE.UU. ACTIVISTA SOCIAL DEMÓCRETA INDEPENDIENTE. COLABORADOR DE "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"
PROFESOR JOSÉ VILASUSO. ARTÍCULOS Y OPINIONES.
LUIS B. GUERRA. ESCRITOR CUBANO. ASILADO EN RUSIA-MOSCÚ. ES MIEMBRO ES DELEGADO EN RUSIA DEL MOVIMIENTO POPULAR CUBANO. COLABORADOR DE "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"
LUIS ISRAEL ABREU. ARTÍCULOS Y OPINIONES.

LEANDRO FLEISCHER. PERIODISTA ARGENTINO. VIVE ACTUALMENTE EN ISRAEL. ES COLABORADOR DE "CUBA DEMOCRACIA Y VIDA"
ZAPATERO, DE LA VEGA Y MORATINOS, SON LOS REPUGNANTES PERSONAJES QUE MÁS DAÑO LE HAN HECHO Y LE HACEN AL SUFRIDO PUEBLO CUBANO CON SUS APOYOS A LA DICTADURA DE LOS HERMANOS FIDEL Y RAÚL CASTRO.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Content Management System SimpleCMS

©2005 Cuba Democracia y Vida.
Teléfono: 076 251 9504. E-mail: info@cubademocraciayvida.org