"Patrulla infestada con cucarachas y a Berta no le den ni agua". Ángel Moya reporta sobre la detenciones de él y de Berta Soler el domingo 1 de junio. 

A Berta Soler líder de Las Damas de Blanco , la confinan en una celda* de la U/P del Cotorro y el represor de la Seguridad del Estado da la orden al carcelero que no le dieran ni agua, como respuesta a las protestas de Berta.

En cuanto a mi , me trasladan esposado en una Patrulla de la Policía infestada con cucarachas hasta la U/P de Guanabacoa donde me confinan en una celda en condiciones de hacinamiento.

Al comenzar a protestar por las condiciones de hacinamiento, un detenido por razones comunes me toca por la espalda y me dice : Puro no protestes más que yo te voy dar mi cama.

Inmediatamente comenzamos a confraternizar todos y me dicen , que antes de traerme , habían estados dos represores en la celda y les dijeron que :

-No podían darme cama

-No podían hablar conmigo

-Que no me permitieran protestar contra la revolución.

Los represores de la Seguridad del Estado le dieron también la orden a los carceleros , que no nos entregará nuestras Biblia.

Del lugar , somos trasladados por separados y bajo la custodia de la Seguridad del Estado a la U/ P de Aguilera donde la médico designada para el chequeo medico ,al cual siempre nos negamos , no fue.

De la U/P de Aguilera , nos trasladaron para las U/P del Cotorro a Berta y a mi hacia la de Guanabacoa , lugares donde nos tuvieron confinados en celdas hasta la mañana de hoy en que fuimos trasladados* hasta el frente de la U/ P de Aguilera siendo liberados Berta a las 11y 25 am y Yo 11 y 50 am.

No hubo amenazas , advertencias o multas.

Nota

*Además:

-Celdas semioscuras y ventiladas.

-Pestilentes

-Agua a voluntad del carcelero.

-Sin colchón, lo dan a la 6pm y lo retiran a las 6 am.

**Traslado por separados y en diferentes horarios.